Tokie kaip tu

KAS NUTINKA, KAI STAČIA GALVA ĮSIMYLI VISAI KITOKĮ 

Tai įžvalgi, išmintinga ir šmaikšti istorija apie meilę. Apie užgimusį, atrodytų, neįmanomą jausmą žmogui, kokio niekada nesitikėjai sutikti.   

Liusė savo romantinį gyvenimą susitvarkė pagal paprastą scenarijų. Sutiko tokį pat vaikiną kaip ji – tokio pat amžiaus, kilmės, turintį panašių vilčių ir svajonių, jie susituokė ir sukūrė šeimą.

Dabar, praėjus dviem dešimtmečiams, Liusė – beveik išsiskyrusi keturiasdešimt vienerių metų mokytoja, auginanti du mokyklinio amžiaus sūnus. Ir jokio scenarijaus nebėra. Ji nebeieško meilės. Ji gal būtų kiek paklausesnė kaip... auklė?

Džozefas gyvena su motina ir dirba keliuose darbuose. Įskaitant mėsos parduotuvę, kurioje susipažįsta su Liuse. Jiedu – priešingybės visais atžvilgiais. Jis priklauso kitai klasei, kitai kultūrai ir kitai kartai. Bet...

Kas nutinka, kai sau netikėtai stačia galva įsimyli visai kitokį, bet patį geriausią?

Nickas Hornby yra septynių bestselerių, tarp kurių „High Fidelity“, „Apie vaikiną“ (liet. 2003) „Kaip būti geru žmogumi“ (liet. 2004) ir „Ilgesnis kelias žemyn“ (liet. 2007), autorius. Pagal daugelį jo knygų sukurti sėkmingi filmai ir televizijos serialai. Rašytojas du kartus buvo nominuotas „Oskarui“ už filmų „An Education“ ir „Brooklyn“ scenarijus. Jo dešimties dalių trumpametražis televizijos serialas „State of the Union“, kurį režisavo Stephenas Frearsas, neseniai buvo transliuojamas per BBC ir laimėjo tris „Emmy“ apdovanojimus.

„Hornby – kasdienybės poetas“, – Didžiosios Britanijos savaitraštis The Observer.

iš anglų kalbos vertė Emilija Visockaitė.