Sven Nordqvist

„Kaimynai manė, kad Petsonas yra keistas. Jis tikrai buvo išsiblaškęs. Ir tai, kaip jis kalbėjo su tuo katinu, nebuvo normalu.“

Svenas Otto Rickardas Nordqvistas (g. 1946) – švedų rašytojas ir knygų vaikams iliustratorius, labiausiai žinomas dėl serijos „Petsonas ir Findusas“ apie seną ūkininką Petsoną bei jo talentingą katiną Findusą. Keli šios nuotaikingos S. Nordqvisto serijos pavyzdžiai: „Ar pažįsti Petsoną ir Findusą?“, „Kur dingo Petsonas?“, „O ką tu moki, Petsonai?“.

Biografija

• Gimė 1946 m. balandžio 30 d. Helsingborge, o užaugo Halmstade, Švedijoje. 

• Iš pradžių jis norėjo tapti iliustratoriumi, bet kelios meno mokyklos jo nepriėmė. Vietoj to jis studijavo architektūrą Lundo technologijos institute ir kurį laiką ten dirbo architektūros dėstytoju. Tuo pat metu jis toliau ieškojo iliustratoriaus darbo kurdamas reklamas, plakatus ir iliustracijas knygoms. 1983 m. laimėjo pirmąją vietą vaikų knygų konkurse ir nuo to laiko dirbo tik kaip vaikų knygų autorius bei iliustratorius.

• Per savo karjerą yra gavęs apdovanojimų Švedijoje ir Vokietijoje. Jo knygos apie Petsoną ir Findusą ypač populiarios pastarojoje šalyje, kur šie personažai žinomi kaip Petersonas ir Findusas. Danų kalboje jie vadinami Pedersenu ir Findusu, suomių kalba jie praminti Pesonen ir Viiru, o angliškai – Festus ir Mercury, nors esama angliškų knygų vertimų, kuriuose palikti originalūs vardai. „Petsonas ir Findusas“ 1999 m. adaptuoti televizijai.

• 2007 m. jis laimėjo literatūrinę premiją „Augustpriset“ vaikų knygų kategorijoje už knygą „Var är min syster?“ (liet. „Kur yra mano sesuo?“). 

• Jis yra vedęs ir turi du suaugusius sūnus.

Kūrybos bruožai

Savo knygose S. Nordqvistas derina nuotykių, fantazijos ir kasdienio gyvenimo elementus, kurdamas išradingus pasakojimus. Jis dažnai sujungia realų pasaulį su fantastiniais elementais, pavyzdžiui, kalbančiais gyvūnais, stebuklingais daiktais ir netikėtais siurprizais. Jo istorijos kupinos humoro, jose neretai pasitaiko komiškų situacijų ir šmaikščių dialogų, keliančių šypseną skaitytojų veiduose.

S. Nordqvisto knygos taip pat garsėja dėmesiu detalėms ir ryškiais aprašymais, kurie atgaivina jo iliustracijas. Jo knygos yra su nuostabiais paveikslėliais, o jo žodžiai papildo vaizdus, suteikdami pasakojimui gilumo.