Hana

Kai praeitis slepia tai, ko neįmanoma pamiršti.

Devynmetės Miros gyvenimą netikėtai sukrečia šeimą ištikusi tragedija. Likusi be artimųjų, ji atsiduria pas keistą ir uždarą tetą Haną. Bėgant metams Mira ima vis aiškiau nutuokti, kas slypi už Hanos tylos ir kas iš tikrųjų nutiko jos paslaptingoje praeityje.

Skirtinguose laikmečiuose besirutuliojančios dvi vienos šeimos istorijos, susipinančios į pasakojimą apie praeities persekiojamą dabartį. Pokario Čekijoje prasidėjusi istorija nuveda į Antrojo pasaulinio karo metus, Terezyną ir Aušvicą. Tai pasakojimas apie kaltę, netektį, likimą ir iš kartos į kartą perduodamą skausmą. Tačiau kartu tai – viltingas pasakojimas, pervertas per šeimos istoriją nusidriekusios meilės gijos, kurios nesugeba nutraukti net skausmingiausios aplinkybės.

Įtaigus ir jautrus romanas, įkvėptas tikrų Meziržyčių miesto istorijos įvykių.

Pirmą kartą 2017 m. išleistas romanas „Hana“ išverstas į daugiau nei 27 kalbas. Knyga pelnė Čekijos knygos apdovanojimų pagrindinį ir studentų prizus bei „Databáze knih“ metų knygos ir metų naujienos apdovanojimus.

Apie autorę

Alena Mornštajnová (g. 1963) – čekų rašytoja ir vertėja. Ostravos universitete studijavo anglų ir čekų kalbas, dirbo anglų kalbos dėstytoja ir vertėja. Gyvena ir kuria Valašske Meziržyčių mieste. 2013 m. debiutavo romanu „Slepá mapa“ („Aklas žemėlapis“), o „Hana“ tapo vienu didžiausių jos kūrybos laimėjimų ir įtvirtino autorę tarp populiariausių šiuolaikinių Čekijos rašytojų.

Knygos leidybą parėmė Čekijos Respublikos kultūros ministerija ir Čekijos Respublikos ambasada Vilniuje.