Anapus gėrio ir blogio: ateities filosofijos preliudija

Friedrich Nietzsche (1844–1900) – vienas iš kelių mąstytojų, nulėmusių dabartinio filosofinio mąstymo, humanitarinių mokslų, o iš dalies ir visos dabartinės kultūros pobūdį.

Jo veikalas „Anapus gėrio ir blogio: ateities filosofijos preliudija" (1886) beveik visuotinai pripažįstamas vienu svarbiausių kada nors paskelbtu filosofiniu tekstu. Vokiečių filosofijos klasikas pateikia savo užmoju ir gilumu iki šiol neprilygtą, daugybę ginčų sukėlusią Europos politikos, kultūros, moralės ir religijos idėjų kritiką. Pats Nietzsche veikale Ecce homo apie Anapus gėrio ir blogio: „Visa šios knygos esmė – modernybės kritika, neiškiriant moderniųjų mokslų, moderniųjų menų, net ir moderniosios politikos, greta su užuominomis į priešingą tipą, kiek įmanu nemodernų, kilnų, teigiantį tipą. Šia pastarąja prasme knyga yra gentilhomme mokykla, suprantant šią sąvoką dvasingiau ir radikaliau, negu ji kada nors buvo suprantama."

Knygoje autorius ragina abejoti tuo, ką mes dažnai priimame kaip savaime suprantamus dalykus, ir klausia, iš kur iš tikrųjų kyla mūsų moraliniai įsitikinimai. Filosofas į tradicinį gėrio ir blogio suvokimą žvelgia kritiškai ir nagrinėja laisvos valios, tiesos, religijos, žmogaus prigimties klausimus. Tiesa, autorius nepateikia vienareikšmių atsakymų – jis skatina patį skaitytoją savarankiškai permąstyti nusistovėjusias nuostatas. Būtent toks kiek provokuojantis kūrinio pobūdis lemia, kad jis vis dar aktualus, nors nuo jo išleidimo praėjo nemažai metų.

Knygoje taip pat rasite prof. Jūratės Baranovos specialiai šiam leidiniui parašytą baigiamąjį straipsnį „Friedrichas Nietzsche: kaip priartėti arčiau tiesos". Jau ketvirta Nietzschės knyga, išleista serijoje „Academia".

NAUJA VERTIMO REDAKCIJA! Iš vokiečių kalbos vertė prof. Evaldas Nekrašas.