Po Lietuvos ir Vokietijos dangumi. Gyvenimas, lietuviškoji ir lituanistinė veikla

Vokiečių kilmės asmens, gimusio 1944 m. Kaune ir 1958 m. persikėlusio į Vokietiją, atsiminimai. Pirma dalis skirta asmeniniam gyvenimui – rašoma apie Vasario 16-osios gimnazijoje praleistus septynerius metus, apie studijas, šeimą ir profesiją. Antroje dalyje pristatyta autoriaus kultūrinė ir lituanistinė veikla Baltų krikščionių sąjungoje ir Lietuvių kultūros institute, aprašyta žurnalų „Annabergo lapelis“, „baltisches jahrbuch“ ir „Annaberger Annalen uber Litauen und eutschlitauische Beziehungen“ (www.annaberger-annalen.de) leidyba, veikla Europos lietuvių studijų savaitėse ir moksliniai darbai. Autorius artimai bendravo su Lietuvos, Vokietijos ir Lenkijos mokslininkais ir stengėsi tarpininkauti tarp Lietuvos ir Vokietijos.